Na neki naèin-- a nedostaje mi intelekta da znam precizno kako-- putovali smo iz Zemljine buduænosti u Zemljinu prošlost.
In qualche maniera, ma non ho la conoscenza per sapere esattamente come, abbiamo viaggiato dal futuro della Terra al suo passato.
Putovali smo iz Berlina tri dana i tri noæi u stoènim vagonima bez kapi vode i zalogaja hrane.
Erano tre giorni e tre notti che stavamo nel carro bestiame partito da Berlino, senza cibo né acqua.
Zaboga, Brusteru, leteli smo iz Džersija, a onda si poslao ove helikoptere da nas dovezu ovamo.
Accidenti, prima un aereo per portarci qui da Jersey, poi elicotteri per riportarci qui.
Mi smo iz Kristove mormonske crkve.
Noi siamo della chiesa di Gesù Cristo dei santi recenti. - Ok.
Recimo, predamo 20.000 dolara, a šefovi danas popodne prisluškuju i èuju da smo iz onog auta maznuli 30.000.
Diciamo che consegniamo 20.000$ nel pomeriggio e poi i capi ascoltano nelle registrazioni... che nella macchina ne abbiamo trovati 30.000$.
Isplovili smo iz Sidnija za Novu Kaledoniju, pa za Istoèno Ostrvo i konaèno za Valpariso.
Abbiamo lasciato l' Australia l'altroieri. hcciamo rotta per la Nuova Caledonia. Valparaiso.
Mi smo iz nove reality emisije, zove se "Odeljenje lovci na glave"
Noi siamo di un nuovo reality show. Si chiama "Bounty Squad".
Mi smo iz vašeg bratstva iz Ohia.
Siamo i vostri fratelli di confraternita dell'Ohio.
Mi smo iz zapadnog odeljenja kooperative za zaštitu trgovaca.
Siamo della cooperativa di protezione dei commercianti del quartiere.
Vidiš èetiri zadužena u Kamp kuæici za pravljenje dimne zavese, izgubili smo iz vida našeg agenta.
C'erano 4 cariche nella timoneria che hanno creato fumo di copertura, ed i nostri agenti hanno perso la visuale.
Izasli smo iz voza u Taiji-u, i odmah smo sreli Rick-a O'Barry-a, sa sve policijom.
Scendemmo dal treno a Taiji, e incontrammo subito Ric O'Barry, seguito dalla polizia.
Dobro batice, mi smo iz buduænosti.
Va bene, coso. Veniamo dal futuro. Scusate.
Mi smo iz jedinice za ubistva, i teži kriminal.
Siamo della squadra omicidi e crimini maggiori.
U stvari, mi smo iz mjesta daleko, daleko odavde.
In effetti veniamo da un posto molto lontano dal tuo mondo.
Mi smo iz Kalifornijskog Istražnog Biroa.
Siamo del California Bureau of Investigation,
Ne veruje nam da smo iz "Crvene pande", a ja neæu da sedim i èekam metak u èelo.
Ehi, non si e' bevuto la storia di Red Panda, e non ho intenzione di stare qui seduto ad aspettare una pallottola in fronte.
Ovo je detektiv Munn, mi smo iz policije Albukerkija.
E lui e' il detective Munn, polizia di Albuquerque.
Mi smo iz Udruženja za studentsku a kapelu.
Siamo dell'associazione universitaria del canto a cappella.
Izašli smo iz aviona, stavili smo torbe na leđa i bile su teške i samo smo se kretali prema aerodromu
Ma alla fine scendemmo dall'aereo e dopo aver preso in spalla le nostre borse, che erano molto pesanti, andammo verso l'aeroporto.
Mi smo iz specijalnih operacija, CBABCID.
Chi siete? - Siamo gli agenti speciali della CB FB-CID.
Budi zahvalan što smo iz ovoga izašli živi.
Sii grato che siamo usciti vivi da questa cosa e basta.
Pali smo iz Vasione na fudbalski stadion, mislim da veæ znaju gde smo.
Siamo caduti dallo spazio in uno stadio da football... Credo sappiano che siamo qui.
Ne, izabrali smo iz liste simpatiènih reèi.
Viene da li'? No, l'abbiamo preso da una lista di parole amichevoli.
Mi smo iz Vazduhoplovne baze Rajt-Paterson.
Io e i miei uomini veniamo dalla Wright-Patterson, la base dell'Air Force.
Vidiš, èuvari i mi, svi smo iz istog kvarta.
Sai, sia noi, che le guardie... veniamo dallo stesso quartiere.
Moji prijatelji i ja smo... iz drugog grada.
Io e i miei amici veniamo... da fuori città.
Dakle, ono što ja često volim da kažem je da smo, iz genomske perspektive, mi svi Afrikanci.
Per cui spesso mi piace dire che, dalla prospettiva del genoma, siamo tutti africani.
Nedugo nakon toga, otišli smo iz države i vratili se u Švajcarsku.
Poco dopo, lasciammo il paese, e tornammo in Svizzera.
Ulažemo u emotivno važnije delove života, i život postaje bolji, pa smo iz dana u dan srećniji.
Investiamo di più in parti della vita emotivamente importanti, e la vita migliora, e siamo più felici ogni giorno.
Tada je naišla doktorka i rekla mi je: „Dženin, operacija je uspela, izvadili smo iz kičmene moždine sve koščice koje smo mogli,
Ma il dottore mi venne vicino e disse: "Janine, l'operazione è stata un successo e abbiamo tolto tutti i frammenti di ossa che potevamo dal tuo midollo
Izašli smo iz dvorišta i tamo je gomila ljudi čekala.
Siamo uscite nel cortile, e c'era un gruppo di persone in attesa.
Saznali smo iz ankete da 96 procenata Amerikanaca veruje da je važno umanjiti uticaj novca na politiku.
Avevamo scoperto in un sondaggio che il 96 per cento degli americani ritiene importante ridurre l'influenza dei soldi nella politica.
Odvedeni smo iz našeg doma i utrpani na vagone sa drugim porodicama Amerikanaca japanskog porekla.
Fummo prelevati dalla nostra casa e caricati su dei vagoni con altre famiglie nippo-americane.
Ovi su se ljudi okupili i za 18 meseci, imali smo osam pacijenata koji su vežbali i praktično smo iz ničega sagradili ovog momka, koga smo nazvali Bra-Santos Dumon 1.
Queste persone si sono riunite e in 18 mesi abbiamo avuto otto pazienti in un ciclo ci allenamento e costruito cosa dal niente questa cosa che chiamiamo Bra-Santos Dumont 1.
U redu, pre 30 godina izlazili smo iz '70-ih.
Ok, 30 anni fa uscivamo dagli anni '70.
Proistekli smo iz modela koji je do sad primarno bio regulisan oko dužnosti i obaveza, kolektivnih potreba i odanosti.
Veniamo da un modello che, finora, è stato fondamentalmente regolato da doveri e obblighi, dai bisogni della collettività e della lealtà.
Dakle, šta smo iz ovoga naučili o varanju?
Allora, cosa ci insegna tutto questo a proposito dell'imbrogliare?
Parćani, i Midjani, i Elamljani, i koji smo iz Mesopotamije, i iz Judeje i Kapadokije, i iz Ponta i Azije,
Siamo Parti, Medi, Elamìti e abitanti della Mesopotamia, della Giudea, della Cappadòcia, del Ponto e dell'Asia
0.95706915855408s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
In qualche maniera, ma non ho la conoscenza per sapere esattamente come, abbiamo viaggiato dal futuro della Terra al suo passato. 